Chiara e il suo regalo di Natale: ha scritto una canzone per i senzatetto di Como (e non solo)
In arte Naeev: la 19enne di Prestino ha composto, prodotto, cantato e suonato il brano Hint of Christmas
Una bellissima voce e una capacità di scrittura musicale da fare invidia ad artisti ben più navigati. Lei si chiama Chiara Addezio, ha 19 anni e abita a Prestino, ma il suo nome d'arte, con il quale certamente riuscirà a farsi conoscere ben oltre i confini della provincia di Como, è Naeev.
Dopo il diploma all'istituto Teresa Ciceri ha deciso di dedicarsi anima e corpo alla musica. Non solo suona la chitarra e canta, ma compone anche brani. A breve uscirà il suo primo disco. Il brano Hint of Christmas è solo un'anticipazione. Questa canzone è stata interamente suonata, cantata e prodotta dalla giovane e talentuosa Naeev.
Il testo emoziona quanto la musica, eccolo:
Wake up
Eyes are open
Silence
The snow is falling down
And I
I feel that way today
There’s so much that I could do
There’s so much that I should do
But there’s not a thing that I would do
Oh my mind’s the winter
cold bones colder homes
people here are freezing
and I might be the cause.
Walking, stops are pointless,
praying, the Christmas lights are on,
men are staring at me now.
Let me give you something
let me help you sleeping well
maybe they don’t understand
Oh my mind’s the winter
cold bones colder homes
people here are freezing
and I might be the cause.
TRADUZIONE
Sveglia,
Gli occhi sono aperti,
Silenzio,
La neve sta cadendo
Ed io
Mi sento così oggi.
C’è così tanto che potrei fare
C’è così tanto che dovrei fare
Ma non c’è niente che farei.
Oh, la mia mente è l’inverno,
Ossa fredde, le case ancora più fredde.
Le persone qui stanno congelando
Ed io potrei esserne il motivo.
Camminando,
I passi sono senza senso,
Pregando,
Le luci di Natale sono accese
Ora tutti mi fissano.
Lascia che ti dia qualcosa,
Lascia che ti aiuti a dormire bene,
Forse loro non capiscono.
Oh, la mia mente è l’inverno,
Ossa fredde, le case ancora più fredde.
Le persone qui stanno congelando
Ed io potrei esserne il motivo.