All'improvviso il caos. Un rumore assordante lungo la via, nel cuore della notte. E' l'una e un quarto in punto quando in via Crispi arriva il furgone della pulizia strade, quello del nuovo sistema di pulizia che prevede spazzole rotanti sotto il mezzo e un operatore che a piedi spazza la sporcizia con un potente soffiatore per farla finire sotto il mezzo che le aspira. Il lento passaggio della "carovana pulitrice" dura dieci minuti da quando la si sente prorompere nel silenzio notturno fino a quando si affievolisce in lontananza mentre raggiunge l'intersezione con via per Brunate. Dal video girato da una finestra che si affaccia su via Crispi si deduce che i decibel prodotti non devono essere pochi.